苍南童谣 两个读书生(闽南语)
发布时间:2022年05月11日
来源:苍南新闻网
北关南关镇下关,
南坪菜架牛栏湾,
牛栏湾顶三十担,
牛栏湾下田柏林①,
南滩坝头陈良底,
外垟出去岭尾花,
顶峰下峰积谷岭,
界牌流江去沙埕,
沙埕对面是岙腰,
岙腰过去双叠石,
双叠石顶一斗宫②,
宫内两个读书生,
爱吃糕叫他母挲③,
爱吃饼叫他母领④。
【注释】
①田柏林:松柏林。
②宫:庙宇。
③挲:抚摸。
④领:背。
【童谣背景】
这是流传于马站与福建交界的地名连串童谣,有独特的趣味。
讲唱人:华雪环(女,1964.1)马站沿浦人
记录人:陈剑秋(女,1964.1)灵溪镇综合文化站