·新闻热线:0577-68881655 ·通讯QQ群:214665498 ·投稿邮箱:cnxwzx@126.com

当前位置: 您当前的位置 : 苍南新闻网  ->  文艺副刊  ->  风土  -> 正文风土

蒲城谚语

发布时间:2020年04月21日 来源:

  蒲城话原为瓯语,经明代抗倭守城将士及其后裔的外来语混搭形成而留下,为苍南六种方言之一,现为语言孤岛,除平时同乡对话外,主要体现在民间故事、民谣童谣、谚语等,很有趣,也很智慧,值得挖掘并保护。为了抛砖引玉,笔者整理一些蒲城谚语,供君阅览:

  一,(1)银河到头上,番薯有得尝。(2)知那(知了)叫,杨梅到。(3)三月三,鲤鱼呛藻滩(奋力逆水游上滩)。(4)秋风嗖,着柴(割草)烧,毛蟹(螃蟹)正红膏。(5)六月(夏天)风筛(台风)大,冬春虾饭(毛虾、虾皮、蒲门炊)发(多)。(6)巧蟮(蚯蚓)滚沙蚁搬家,大水满到家。(7)海(秋)雷咕一咕,大水满到屋。(8)夏天闪龙(电):东闪白茫茫(下雨),西闪日头红,南闪北(风)动,北闪(转)南风。(9)(夏天:)天光(早晨)乌云胀,日昼(下午)晒死老和尚。(10)冬春北风武,夏秋风筛(台风)多。(11)风筛(台风)弗回南,三天两头来。(12)上雾雨(雷阵雨)怕南风,大浪天(秋淋)怕雷公。(13)云遮中秋月,雨打元宵灯。(14)雨打四月八,团鱼(甲鱼)晒脱壳。(15)雷响惊蜇前,四十日不见天。(16)芒种落雨火烧坑(溪),夏至落雨烂破鞋。(17)冬节(冬至)乌,年边苏(晴);冬节红,年边汪(湿)。(18)夏至前壅(施肥)稻,夏至后壅草。(19)做人弗争气,番薯压(栽)夏至。(20)七葱、八蒜、九油、十麦(种植月份)。

  二,(1)饭后百步走,活到九十九。(2)药疗不如食疗,食疗不如心疗。(3)笑一笑,十年少。(4)怒伤肝,忧伤肺,心平气和才保胃。(5)鸡滚(炖)红酒(糯米酒)补阳,鸭滚冬瓜滋阴。(6)产前金银花解毒,产后黑木耳排污。(7)清明茶清凉,绿豆汤解毒。(8)六月(夏天)西瓜白虎汤(清热解暑),秋后天络瓜(丝瓜)如凉茶。(9)人怕嗽,船怕漏,白马兰,治咽喉。(10)冬吃萝卜夏吃姜,不用医生开方药。(11)大汗弗浸冷水,怕冷要泡热汤(泡脚)。(12)六月肚痛先防痧(中暑),小孩肚痛先防虫(蛔虫)。(13)病从口入,祸从口出。(14)人冇千日好,花冇百日红。(15)病来如山倒,病去如抽丝。(16)真药医假病,真病冇药医(假病指轻病、假象病。寓意医生和药物只能帮患者度难关,能否度过?全靠自己;提示要“无病先防,有病早治”)。

  三,(1)烟墩(烽火台)起火,稻桶岩擂鼓(报警敌情)。(2)蒲门三条岭,条条透天顶。(3)蒲门地方好无边,有山有海又有鲜(鱼鲜)。(4)韩信放纸鹞,全眙(看、靠)四边风。(5)万众一条心,黄土变成金。(6)一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴。(7)吃饭王老虎抢亲(快),做室(干活)包文拯落阴(慢)。(8)越嬉越懒,越吃越口淡。(9)明朝(明天)又明朝,和尚骗山魈。(10)未吃三天斋,就想上西天。(11)只要功夫深,铁棒磨成针。(12)百闻弗如一眙(看),百眙弗如一试。(13)真功弗响(不张扬),真麻疯弗痒。(14)弗懂弗怕,半懂半怕,全懂全怕。(15)大头帽冇好货,戴戴也好过。(16)宠儿弗孝,宠狗爬灶。(17)人弗可貌相,海水弗可斗量。(18)海水有定人冇定,有欺海水弗欺人。(19)万两黄金容易得,人间知己最难求。(20)画虎画皮难画骨,知人知面弗知心。(21)善有善报,恶有恶报;弗是弗报,时辰未到。(22)日里(白天)弗做亏心事,半夜弗怕鬼敲门。(华松国)

Copyright2005 - 2012 Tencent. All Rights Reserved