新华网伦敦５月１１日体育专电（记者王子江）切尔西后卫阿·科尔１１日晚宣布，在得知无缘巴西世界杯的消息后，他决定从此告别国家队。
３３岁的科尔在推特上说：“我接到了罗伊（霍奇森）的电话，同意英格兰队以年轻球员为主的决定。我们有一位伟大的教练和球队，我希望他们（在巴西）取得成功。我会以一个真正球迷的身份支持他们。”
科尔曾经代表英格兰队参加了１０７场比赛。
霍奇森预计在１２日宣布英格兰队参加巴西世界杯的名单。
科尔本赛季在切尔西未能保住主力左后卫的位置，这也是他落选的最主要原因。
他的落选意味着埃弗顿２９岁的拜恩斯成为首选左后卫，南安普顿的１８岁小将卢克·肖担任替补。
科尔还说：“拜恩斯和肖是伟大的球员，他们在本赛季证明了自己。他们是国家的未来，非常高兴能够代表国家队上场１０７场。”
曾经效力于阿森纳的科尔２００１年在与阿尔巴尼亚队的比赛中首次代表英格兰队出场，此后一直担任主力左后卫。
霍奇森在三月时就透露，在选拔世界杯球员时，他也许会被迫让一个“大牌”球员失望。
【编辑：李甫仓】