·新闻热线:0577-68881655 ·通讯QQ群:214665498 ·投稿邮箱:cnxwzx@126.com

当前位置: 您当前的位置 : 苍南新闻网  ->  文艺副刊  ->  人物  -> 正文人物

“触摸”非遗

发布时间:2013年07月16日 来源:苍南新闻网
 

丰子恺一幅画:“羊肠小道没于山树之间,行者弓背,带帽备伞,担负着重甸甸的行囊,走天涯。

来日长,行路难,一肩担尽古今愁,任它斜阳西沉、旭日东升!”(《一肩担尽古今愁》),就像丰子恺画中的行者,每个文化行者明知担不尽,仍义无反顾地担起,在文化遗产的传承、保护和发展路上,只争朝夕,接力、铺路——

■李小椒

孩提时,用方言唱童谣,跟着大伙看布袋戏、贴窗花、听讲古。

清晨从大花被(蓝夹缬)里钻出来,在祠堂门神画前捏泥巴,跑到隔壁阿姨家看绣花,骑在阿爸肩膀上看铁枝,夜晚在阿婆的摇篮曲中入眠。我们从过年贴春联、放爆竹到元宵看花灯、端午赛龙舟、中秋吃月饼……年复一年,在这样的文化生态下成长。

这,就是我儿时的文化印记。

从事文化工作已有十余年,从桥墩镇文化站选调到县非物质文化遗产保护中心,一路走来,几番云卷又云舒,已是十年踪迹十年心。

爸爸陪我下乡

记得2006年夏,全省开展民族民间艺术资源普查。参加完县文化局培训后,如何着手普查工作?可把我难住了。因为我知道的民间艺术项目和认识的艺人有限,况且也不太知道他们的住处,农村又没电话,很难联系上。爸知道我的难处,便和我一起罗列民间艺术项目和艺人清单,为节约时间,带我去他的老同事,一个“桥墩通”家里了解艺人的现状及住址。不问不知道,一问吓我一跳,有些去世、有些生病、有些改行、有些搬迁……还好我们都找到了可替代的艺人。但是又一大难题来了,开展田野调查必须深入实地,他们的住处分散在十几个村居,有些还在山上,我几乎不识路。于是爸陪我下乡,蜿蜒山路上,水库大坝下,告诉我怎样与群众打交道;乡间小路上,居民小巷里骑着自行车跟在他后面,觉得真好,真幸福。人生还有什么不满足的,一个喜欢的工作,一份无私的亲情。

我很想去开启民间艺术资源的大门,很想和艺人们一起去寻找民间文化的印记。心愿真是大磁场,它能感染很多人,田野调查也充满了乐趣。有些技艺如门神画、泥塑、木雕、制瓷等要长期随访,其制作过程才能了然于心。每一次记录,艺人们都认真地把所知道的全告诉你;每一次拍照,都恨不得把所有作品都搬出来给你拍。这是他们不愿舍弃的技艺,就像画家之于画作,母亲之于儿女。每一次走访,我都会被民间艺人的真诚与朴实所感动,他们渴望自己的技艺受到尊重,并得到文化部门的关注。和他们聊天,你能体会到民间艺术经过漫长的发展演变,至今仍能完整地传承下来,有多不容易。他们期盼得到保护,得到传承,得到弘扬。你能感受到自己肩头的责任。

在获得第一手资料,基本掌握了民间艺术的历史渊源、发展演变、艺术特色、制作流程、保护现状和传承等情况后,我回家系统整理、组织文字材料和图片说明时,就格外慎重,查了很多资料,也询问了很多人,反复核实,尽量真实地还原它的本来面貌。当把材料送到县文化馆时,馆长笑了笑说:“这么厚!”我也如释重负——桥墩镇的民间艺术资源这么丰富,不能因为工作上的疏忽,而把它湮没了。

一张老照片的复原

我在桥墩镇经历非遗的两件事都是普查工作。2008年,全省开展非物质文化遗产普查,首次明确了非遗的十八大类。就我的工作而言,这次普查不同于上次,我把主要精力放在普查的宣传发动以及普查资料的筛选、整理和汇编上。

普查始于2月,终于7月。因覆盖面广、工作量大,为按时、保质保量完成任务,我们发动了40个村居近百人加入普查队伍。三个多月内搜集了4117条“非遗”线索。由于很多线索如市井俚语、谚语、传说、习俗、手工技艺等是重复的,为剔除雷同,我们便开始逐条筛选;而对于交叉部分的处理,则以求同存异的思路,把收集到的线索加以整合、扩充,使项目内容更加完整。那段时间一到办公室打开电脑,一坐就是半天一天,有时忙得连站起来喝口水的时间都没有。四千多条线索的信息量实在太大,一次两次三次,数十次的过滤、核对、归类,我们终于掌握了全镇“非遗”的种类、分布和保护传承现状等较为完整的资料。接下来便加班加点、夜以继日对有历史和文化价值的项目逐项展开调查、补充、加工、核实和录入,最终整理出117个项目,涉及民间文学、曲艺、民间美术、民间信仰、传统医药等14大类11.7万字。由于每天都盯着电脑,好几次骑车回

家,我眼睛都疼得睁不开,眼泪一直往下流,但一想到所取得的成果,心里还是非常欣慰。编辑出版是一项细致的工作,校对、前言、顺序编排、文字编辑、图片挑选、封面设计、版式定夺等等,都必须尽量考虑周全,这对我来说又是一项全新的工作。作为主编,我把它当作一本系统性的地方文化遗产集册来编篡,力求详实、准确、明了。我希望它是人们了解桥墩镇非物质文化遗产的一个窗口,一本工具书,并兼有宣传、工作交流、修志存史等多重用途。一切准备就绪,封面如何设计?我苦思冥想了好多方案总觉

得不如意。后来,老爸的建议顿时让我豁然开朗,确实,没有比它更合适的了!提起桥墩门大桥,在桥墩镇可是无人不知、无人不晓,它始建于明万历年间,桥的名称也与桥墩历史上的地名演变有很深的渊源,这些《地方志》里都有很详细的记载。这座桥历经百年沧桑,1960年被洪水冲毁,它是桥墩人的烙印,承载着桥墩人太多的记忆、太深的感情。

桥定下来了,图片呢?关于这座桥所有可查找的信息中,现仅有文字记载,因为1960年已毁,它只作为一种历史存在,而不是现有文物,封存在人们的记忆中。我的封面需要图片,而它的图像一直没有出现过,怎么办?爸真是个有心人,他从书房里拿出老同事送给他的回忆录,从里头翻出照片指给我看。我至今无法形容第一眼见到这张照片的心

情,就像庐山真面目被揭开了一样,五味杂陈不可言说。这是一张上世纪五十年代的合影,作为背景的桥墩门大桥全貌清晰可见,它是目前仅存的一张影像资料,多么珍贵!爸帮我联系上照片的主人,接着我就对原图进行扫描,经过处理和重新制作,桥墩门大桥原貌便展现在人们面前,这张设计图小样,让每个人为之惊叹,它激起了强烈的共鸣。上辈人看了非常感慨,这又勾起了他们的记忆;平辈人看了非常欣喜,传说中的桥原来是这般模样,他们的父辈祖辈都走过这座桥吧。而后这张图频繁登上桥墩镇编各类集册的封面,用一张图片述说文化的延续与传承,这就是人们的文化情结。

记录“拔五更”

选调到县非物质文化遗产保护中心后,一上岗我们就马不停蹄地对非遗申报项目进行摄像、拍照和文字写作。春节前后是民俗活动最集中的时期,有灵溪镇沪山唱娘娘词、桥墩镇莒溪坐刀轿、龙港镇云岩太平龙迎新春等等,当然,时间最长的要数蒲壮所城一年一度的“拔五更”了。

蒲城“拔五更”是一项以民间信仰海神“晏公”为主题的大型群众性文娱活动,由民间自发组织,从正月初四开始闹至十六方歇,历时十三天,整个活动演绎了还杠还红、游四门、落公馆、讨红、吃五更饭、拔五更、抢杠抢红等三十多个环节。特别是元宵夜十一点半开始的“拔五更”环节,锣鼓喧天中激烈的迎神赛跑,更是将整个活动推向高潮。灯火通明、人声鼎沸、群情激昂,小城布满了神秘的气息。

为拍摄“拔五更”的全过程,正月初四开始,我们就一直“驻扎”在蒲城。有次,我们清晨在城隍庙拍捣年糕,做米塑,组装“大树斛”,从六点一直忙到十一点多。中午我和同事两人赶往十字街拍摄其它场景,路上找了家小店吃中饭,“拔五更”是蒲城最热闹的新春迎神活动了,蒲城人一提起“拔五更”,那可真是张口就来,阿婆一边在平底锅上慢慢地摆放饺子,一边和我们聊了起来。饺子还没摆好,锣鼓响了,阿婆说晏老爷开始接受拜礼了,看我们急切想要离开的样子,又说就在前面路口,你们先去吧。我

们沿路拍摄,镜头里——街面上四尊晏公神像披红挂彩高低排列,百姓依次上前“讨红”,并进香烛钱,大人小孩接过点好并扎上红布条的香,带着一年的好彩头,喜气洋洋回家去。回店时饺子正好出锅,忙活了小半天,肚子早就咕咕叫了,两碗香喷喷的饺子端到面前刚动筷,锣鼓又响了。原来东晏公庙的晏公要出城巡游,和阿婆打了声招呼我

们又匆忙赶往东门,一路跟着队伍前行,到达城外某处时,有人过来对我说,晏公要洗澡了,女人回避,我只好止步。阿婆见我回来,赶忙把放锅里热的饺子端出来,饱饱吃

了一大碗后,我打包好同事的那份,辞别阿婆。在城门口远远看到他提着摄像机和三角架快步疾走,想必饿慌了!到现在我还经常打趣他那狼吞虎咽的吃相。

参与录像片制作,我主要负责编写解说词。电视语言与书面语言不同,一个镜头能直观地传达出很多信息,而用文字表述则需要些篇幅。要使画面与解说搭配相得益彰,文字太满反显多余,这与书画作品讲究留白的道理相通。由于写作时没有与摄像人员充分沟通,我写我的,他拍他的,后期制作一遇到拍摄镜头不够,制作人员就要花大量的时间和精力去采集相关视频和图片。再者,申报片以纪实为主,创作成份少,体现不出整体的美感,片子出来还是有些硬伤。几经磨合,我逐渐明白,片子是集体创作的过程,编导在与文案、摄像、制作人员充分交流后,进行文本修整、场景设计、分镜拍摄、剪辑合成。假如有一天,申报片能在构图、色彩、意境方面精益求精,又能集地方文化、社会思考、文化寻根于一体,除给人视觉冲击外,还能达到思想共鸣,那就更加完美了。

Copyright2005 - 2012 Tencent. All Rights Reserved